> Museo de la Diáspora Rusa«Casa Blanca»Музей Русской Диаспоры «Белый Дом»

BIENVENIDOS a nuestra Casa-Museo en la Colonia Rusa San Javier (Uruguay)
Monumento Histórico Nacional desde el año 2011.

ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ в наш Дом-Музей в русской Колонии Сан-Хавьере (Уругвай)
Национальный Исторический Памятник из 2011 года.



Premiado por: Ministerio de Educación y Cultura de Uruguay | Embajada de la Federación de Rusia en Uruguay.
Declarado de Interés por: Junta Departamental de Río Negro | Ministerio de Turismo y Deportes.


viernes, 16 de agosto de 2024

Escrito presentado con asistencia letrada a Fiscalía Departamental de Fray Bentos el 8/9/2023

Escrito presentado con asistencia letrada a Fiscalía Departamental de Fray Bentos donde accedo voluntariamente a lo que me solicitó el Sr. Fiscal Dr. Hugo Villanueva en la única audiencia del 14/6/2023.

Agregado a carpeta investigativa del Fiscal Dr. Hugo Villanueva (Fiscalía Departamental de Fray Bentos) el 8/9/2023.

 

CUMPLE LO SOLICITADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO Y FISCAL

A LA FISCALÍA DEPARTAMENTAL DE FRAY BENTOS

Nicolás GOLOVCHENKO VILLAGRÁN, compareciendo en relación con el NUNC 2023XXXXXX, al Sr. Fiscal DICE:

Que viene, a cumplir con lo solicitado por el Ministerio Público y Fiscal en relación con la audiencia celebrada en fecha 14 de junio del corriente, en mérito a lo siguiente:

I. ANTECEDENTES

1) En carpeta de investigación Fiscal individualizada con el número de NUNC 2023XXXXXX, la Fiscalía solicitó sean depositados en lugar seguro los objetos (documentos antiguos) por medio de los cuales se dio comienzo a las presentes actuaciones.
2) El compareciente Sr. Golovchenko Villagrán se ha encargado en este último tiempo de llegar a un acuerdo con los demás miembros referentes de la Sabrania a los efectos de llegar a un consentimiento de donde se van a depositar los mismos y en qué condiciones.
3) En los últimos días se arribó a la solución mencionada ut supra, donde el compareciente no solo acordó con quienes corresponde, en virtud de sus nexos y vinculación directa con los documentos propiedad de Basilio Lubkov y su familia (según emerge de Doc. "A"), sino que logró en conjunto con estos el estado actual de conservación para llevar a cabo el depósito de estos en un lugar seguro.
4) A la fecha, en dicha carpeta de investigación Fiscal no han surgido nuevas actuaciones, por tanto, cumplido lo solicitado, entendemos que las mismas deben cursar hacia el archivo (art. 100 del Código del Proceso Penal).

II. CUMPLIMIENTO DE LO SOLICITADO POR EL MINISTERIO PÚBLICO


5) Por medio del presente se cumple lo solicitado por el Ministerio Publico y Fiscal, adjuntando el acuerdo con considerandos y conclusión respecto a que el compareciente Golovchenko continuará con su labor ya emprendida de conservación, ordenación, inventario, catalogación, digitalización, copiado de seguridad, traducción del idioma ruso y publicación de los documentos del archivo espiritual, a los efectos de que todos los descendientes de la Comunidad Rusa Nuevo Israel puedan tener pronto acceso a su contenido, adjuntándose e individualizándose con la letra "A".
6) Concomitantemente, a los efectos de tener consonancia el acuerdo arribado con lo manifestado en el mismo, se adjuntan fotografías del acondicionamiento tanto del lugar actual, estado de conservación, como de dónde están depositados, así también del anterior estado de conservación cuando estaban en el templo, según fotografias que se adjuntan e individualizan con la letra "B", "C" y "D" respectivamente.
7) En cuanto al acuerdo arribado, si la Sede entiende necesario corroborar la autoría de este, se ofrecen la declaración de los firmantes a dichos efectos, a saber; la Sra. Sonnia Semiken Futin (C.I: XXXXXXXX), con domicilio real en la ciudad de Montevideo, Nicolás Golovchenko Villagrán (C.I: XXXXXXXX), con domicilio real en San Javier y la Sra. Clara Celia Chaparenko Semikin (C.1: XXXXXXXX) con domicilio real en San Javier.
8) Por lo expuesto, se tenga por cumplido lo solicitado por el Sr. Fiscal por audiencia celebrada en fecha 14 de junio con relación a los documentos antiguos.

III. EVIDENCIAS

A fin de acreditar los extremos invocados en el cuerpo de este escrito, se agregan como evidencias las siguientes:

DOCUMENTAL:
- Acuerdo arribado por los miembros referentes de la Comunidad Rusa Nuevo Israel (Doc. "A").
- Fotografias de acondicionamiento del lugar de depósito (Doc. "B").
- Fotografias del actual estado de conservación de los documentos en el Museo Casa Blanca (Doc. "C").
- Fotografias del estado anterior de conservación de los documentos en el templo. (Doc. "D").

IV. PETITORIO

Por lo expuesto, al Sr. Fiscal PIDO:

1) Me tenga por presentado, con la documentación adjunta.
2) Que se tenga por cumplido lo solicitado por el Ministerio Público y Fiscal en audiencia celebrada en fecha 14 de junio del corriente.
3) Que se archiven las presentes actuaciones en virtud de lo dispuesto por el art. 100 del Código del Proceso Penal.

Nicolás Golovchenko Villagrán

 

TEXTO DEL ACUERDO (Documento "A")

CONSIDERANDOS:

1. El archivo espiritual del templo Sabrania de la Comunidad Religiosa Rusa Nuevo Israel, en la Colonia Rusa San Javier, departamento de Río Negro, consiste esencialmente en: (a) documentos en papel propiedad del fundador y guía espiritual de la Comunidad, Sr. Basilio Lubkov, y de su familia residente en San Javier: documentos personales, escritos espirituales, Cantos de Sión, cartas personales, entre otros, en folios sueltos y en cuadernos, datables a partir de 1912; (b) documentos en papel propiedad del anterior encargado y custodio de dicho archivo, Sr. Mijaíl Futin: documentos personales, originales y copias de escritos doctrinales, Cantos de Sión, cartas personales, sermones, discursos, de diferentes procedencias, entre otros, en folios sueltos y en cuadernos. Casi todos manuscritos en idioma ruso antiguo, caligrafías en general de difícil lectura, frágil estado de conservación, en precarios paquetes de papel y carpetas sumando unos 15 kilos de peso.

2. Los documentos propiedad de Basilio Lubkov y de su familia residente en San Javier se encontraban desde 1914 en su residencia conocida como la Casa Blanca, donde se realizaban las primeras reuniones religiosas de la Colonia, actual Museo de la Diáspora Rusa, declarado de Interés Departamental desde 2010, Monumento Histórico Nacional desde 2011. En los años de 1930 los familiares de Lubkov, ausente en la URSS, trasladaron dichos documentos a la Sabrania en calidad de depósito, al verse obligados a desalojar la Casa Blanca por expropiación general de la Colonia San Javier, por lo cual el patrimonio material e inmaterial de la Sabrania y de la Casa Blanca está vinculado histórica y moralmente de manera indisoluble.

3. Gran parte del archivo, principalmente documentos propiedad de Basilio Lubkov y de su familia, fue a su vez retirada de la Sabrania en los años de 1980 por el Sr. Alejandro Kastarnov, nieto de Lubkov, para su mejor conservación en su domicilio particular. En la parte que quedó en la Sabrania también hay más documentos de Lubkov desmembrados que no fueron trasladados por Kastarnov pero que son parte integral del mismo fondo documental.

4. El 17 de mayo de 2008, por documento suscrito en el acto público de inauguración del Museo de la Diáspora Rusa “Casa Blanca”, la Sra. Ana Catalina Kastarnov, hija superviviente de Alejandro Kastarnov y bisnieta de Basilio Lubkov, donó al Sr. Nicolás Golovchenko Villagrán representando a dicho Museo, en calidad de donación perpetua, gratuita y sin restricciones de uso, toda la colección de documentos y objetos históricos que pertenecieron al Fundador Lubkov, así como también toda la colección de documentos y objetos históricos de propiedad de la Sra. Kastarnov, siendo restituidos así a su lugar de origen. Quedaron expresamente incluidos en esa donación el escritorio de madera y todos los originales de las fotografías, manuscritos, cartas, libros y objetos que pertenecieran al Señor Lubkov o a sus familiares, entregados al Museo previo a aquel acto, así como también todos los derechos de copyright sobre las reproducciones y publicaciones que de los mismos se realizaren, comprometiéndose el donatario al cuidado, exposición, estudio y perpetua conservación del material recibido.

5. El 21 de mayo de 2008, la Sra. María Lorduguín y la Sra. Adela Sinchenko, fieles de la Sabrania encargadas de las llaves en aquel momento, solicitaron al Juzgado de Paz de San Javier una inspección judicial del templo con motivo de su retiro de la actividad en el mismo, tras un período de dos años en que las celebraciones tradicionales en la Sabrania se mantenían suspendidas por motivos internos. Dicha inspección se efectuó al día siguiente, en la cual se redactó por primera vez un inventario de los objetos del templo, incluidos los documentos del archivo, que resulta necesariamente incompleto, genérico e inexacto, por cuanto fue elaborado por personas ajenas a su sentido espiritual y documental, y carentes de los conocimientos técnicos y del tiempo de examen imprescindibles para su correcta comprensión.

6. El 31 de mayo de 2008, luego que el Intendente Departamental de Río Negro Dr. Omar Lafluf en persona devolviera a los fieles las llaves de la Sabrania depositadas en la Junta Local de San Javier por las encargadas salientes, se pudieron retomar las celebraciones tradicionales en la Sabrania, encabezadas por la Sra. Nina Semikin Orlova, la Sra. Clara Chaparenko Semikin y el Sr. Mirón Volojov Gayvoronsky. También ese día se sumó a participar como miembro activo de la Sabrania Nicolás Golovchenko Villagrán, a quien desde entonces los fieles antes citados le han trasmitido la enseñanza de los salmos y cantos espirituales en idioma ruso, sobre los cuales viene haciendo desde hace años un formidable y ampliamente reconocido trabajo de investigación y difusión pública de forma totalmente honoraria, a través de registros sonoros y publicaciones bibliográficas, así como un minucioso estudio, traducción al español y conservación de documentos del archivo y su cotejo técnico con el inventario judicial existente.

7. El 6 de abril de 2017 la Sra. Sonnia Semikin Futin, nieta de Mijaíl Futin, encomendó a Nicolás Golovchenko Villagrán el desciframiento y traducción al español de escritos personales de su abuelo Mijaíl Futin, y desde entonces le ha hecho donación de documentos propiedad de dicho Sr. Futin relativos al archivo espiritual de la Sabrania, con el fin de que sean estudiados, traducidos y conservados en el Museo de la Diáspora Rusa “Casa Blanca”.

8. El libre acceso, la organización de las reuniones de culto y la posesión, tenencia y administración de la Sabrania, de las llaves y de todos sus objetos históricamente han estado a cargo de los fieles referentes que allí se reúnen. Ninguna autoridad pública, en cuanto tal, tuvo ni tiene injerencia sobre ello. Las llaves fueron últimamente facilitadas de buena fe a funcionarios municipales con el único fin de simplificar su acceso a la limpieza y mantenimiento del edificio y al ingreso de turistas. En ningún modo eso implica que se le traspasó a ninguna autoridad pública los derechos antes reseñados, ni que se haya renunciado a ellos.

9. En octubre de 2022, por primera vez en la historia la Sabrania fue víctima de vandalismo, hurto y profanación, de forma continuada durante varios días, luego de lo cual quedó hasta el presente con algunas de sus ventanas sin vidrios y abiertas como las dejó el perpetrador de los daños, permitiendo fácil acceso desde el exterior y poniendo en riesgo la integridad del edificio y de los objetos del interior. Lo cual motivó que en el mes de abril del presente año Nicolás Golovchenko Villagrán, en su calidad de miembro referente activo de la Sabrania, asumiera la responsabilidad de poner en resguardo los documentos principales del archivo espiritual, los cuales se encuentran al día de hoy debidamente ordenados, acondicionados en fundas de protección y en proceso de catalogación, traducción y digitalización en el Museo de la Diáspora Rusa “Casa Blanca”.

CONCLUSIÓN:

Por todo lo expuesto, acordamos que el Sr. Nicolás Golovchenko Villagrán, como referente activo de la Sabrania y legítimo continuador de la obra iniciada por Mijaíl Futin y Alejandro Kastarnov, continúe como desde hace 15 años y hasta ahora sin ningún impedimento ni molestias de ninguna clase en su labor ya emprendida de conservación, ordenación, inventario, catalogación, digitalización, copiado de seguridad, traducción del idioma ruso y publicación de los documentos del archivo espiritual, para que estén a salvo de manos profanas y ajenas a su sentido espiritual, y que todos los descendientes de la Comunidad Rusa Nuevo Israel puedan tener pronto acceso a su contenido y conocer por fin una parte totalmente inédita y oculta de su historia ancestral.

[SIGUEN FIRMAS]

 
Nuestra Casa no recibe subvenciones del Estado, organismos públicos o privados, partidos políticos, empresas, asociaciones, iglesias ni particulares. Sus actividades, salvo que se indique expresamente lo contrario, se realizan mediante el patrimonio personal de su Fundador.
 
© 2024 Museo de la Diáspora Rusa "Casa Blanca"
Los textos y fotografías se pueden citar indicando la fuente.
 

jueves, 15 de agosto de 2024

Nota de 9/6/2023 presentada a Fiscalía Departamental de Fray Bentos por fieles referentes de la Sabrania de Nuevo Israel

Nota presentada a Fiscalía Departamental de Fray Bentos por fieles referentes de la Sabrania de Nuevo Israel en defensa de Nicolás Golovchenko Villagrán ante denuncia calumniosa y extorsiva del funcionario público municipal Leonardo Martínez Porro y cómplices.

Fechado 9/6/2023. Agregado a carpeta investigativa del Fiscal Dr. Hugo Villanueva (Fiscalía Departamental de Fray Bentos) el 13/6/2023.

 

San Javier, 9 de junio de 2023

A quien corresponda:

 
El edificio conocido como Sabrania en la Colonia Rusa San Javier, fue construido de forma comunitaria a principios de los años 1930 por nuestros antepasados rusos fieles de la religión “Nuevo Israel” como lugar para sus reuniones espirituales. El solar para su construcción fue aportado por nuestros antepasados Mijailiukov Semikin.

La Sabrania se construyó para sustituir la pérdida de la Casa Blanca, expropiada por el Estado Uruguayo. La Casa Blanca era la vivienda del jefe espiritual de “Nuevo Israel”, Basilio Lubkov, donde se hacían las primeras reuniones religiosas y donde se conservaba originalmente todo su archivo personal y espiritual, el cual los familiares de Lubkov (ausente) trasladaron a la Sabrania en calidad de depósito, al tener que desalojar la Casa Blanca. Por lo cual el patrimonio material e inmaterial de ambos lugares está vinculado histórica y moralmente de manera indisoluble.

Desde entonces, las llaves, el libre acceso, la organización de las reuniones de culto y la posesión, tenencia y administración de la Sabrania y de todos sus objetos siempre estuvo a cargo de los fieles referentes que allí nos reunimos. Ninguna autoridad pública, en cuanto tal, tuvo ni tiene injerencia sobre ello. Sólo una vez se intentó desplazarnos, en el año 2008, cuando la Intendencia obtuvo las llaves de la Sabrania y aprovechando esa circunstancia pretendió hacerse cargo del contenido y manejo del templo y usar el edificio para trasladar allí el museo municipal, lo que nada tiene que ver con el sentido y el uso original de este lugar sagrado.

Cuando sucedió aquel intento de sustituir nuestra posesión inmemorial y nuestro derecho consuetudinario insoslayable sobre este lugar sagrado, a la primera persona que recurrimos para solicitarle su apoyo y ayuda fue al Sr. Nicolás Golovchenko Villagrán. Él fue quien redactó, a nuestro ruego, las cartas de apoyo para recolectar firmas en San Javier, Fray Bentos, Young y Montevideo, y gestionó y colaboró junto con nosotros en la recolección de firmas y en muchas de las acciones ante la prensa, autoridades, involucrados en el proyecto y población en general.

Hasta que felizmente, dado el masivo apoyo a nuestro justo reclamo, en el mismo acto de inauguración del Museo Casa Blanca, fundado por Nicolás el 17 de mayo de 2008, el propio Intendente Departamental en persona anunció a los fieles allí presentes su desistimiento del proyecto y pocos días después devolvió las llaves de la Sabrania a sus legítimos poseedores, en las personas de doña Nina Semikin (fallecida en 2019), su hija Clara Chaparenko (abajo firmante) y don Mirón Volojov (fallecido en 2012).

Desde entonces, hemos vuelto a recuperar el libre acceso al templo y reanudar nuestras reuniones tradicionales. Y como no podía ser de otra manera, hemos recibido con agradecimiento y aprecio e integrado a Nicolás como miembro del grupo de fieles de la Sabrania, en cuyas actividades ha participado muy comprometidamente en los últimos 15 años y hasta el presente.

Hasta el punto de que en todos estos años le hemos trasmitido la enseñanza de nuestros salmos y cantos espirituales en idioma ruso, sobre los cuales viene haciendo desde hace años un formidable y ampliamente reconocido trabajo de investigación y difusión pública de forma totalmente honoraria, a través de registros sonoros y publicaciones bibliográficas. Para todo esto, Nicolás siempre ha tenido nuestra absoluta confianza para manejar las llaves de la Sabrania y tenerlas a su cargo en muchísimas oportunidades. Nicolás es hermano de la comunidad de fieles y actualmente el único referente varón de la Sabrania en cuanto sucesor de don Mirón Volojov desde 2012, ocupando desde entonces el primer asiento de los varones del coro, respetado pacífica, pública y notoriamente, tanto que siempre hemos delegado en él la conducción de ceremonias y cantos, pronunciar discursos y palabras de bienvenida tanto en español como en ruso, así como diferentes cuestiones administrativas y organizativas del templo. También hemos confiado en él en muchas oportunidades para que estudie y custodie muchos de los documentos de nuestro archivo sagrado, tanto fotografías como documentos, y que efectúe las acciones que entienda más convenientes para su mejor conservación, en vistas de que a la Sabrania están entrando últimamente muchas excursiones de turistas y personas ajenas a nuestro culto, casi siempre en nuestra ausencia. De todo lo cual Nicolás ha dado excelentes muestras de idoneidad y conocimientos, al haber efectuado traducciones del idioma ruso, copias de seguridad, numeración, reubicación, etc., de muchos de los antiguos documentos casi ilegibles y cada vez más deteriorados y atacados por insectos, humedad, luz, polvo, etc., que permanecen hace décadas totalmente desconocidos incluso para nosotros mismos en nuestro templo.

Nuestro archivo sagrado estuvo originalmente a cargo y fue acondicionado y en gran parte copiado pacientemente a mano por el fiel de la Sabrania Sr. Mijaíl Futin (abuelo de una de las abajo firmantes) en los años 1940-1950, quien aportó documentos de su propiedad, incluidos los documentos que Andréi Poiarkov (sucesor espiritual de Lubkov) le regaló personalmente junto con la misión de copiarlos y custodiarlos. Pero el trabajo de Futin quedó inconcluso por su prematura muerte. Gran parte del archivo, principalmente documentos pertenecientes a Lubkov, Poiarkov y sus familiares, fue retirada de la Sabrania en los años 1980 por el Sr. Alejandro Kastarnov (nieto de Lubkov) para su mejor conservación en su domicilio particular, y luego donada con todos sus derechos (incluido el escritorio donde trabajaron Lubkov, Poiarkov y Futin) por la hija de Kastarnov en 2008 al Museo Casa Blanca, es decir, restituida a su lugar de origen. En la parte que quedó en la Sabrania también hay algunos documentos de Lubkov desmembrados que no fueron trasladados por Kastarnov pero que son parte integral del mismo fondo documental Lubkov-Kastarnov donado en 2008 al Museo Casa Blanca.

Por todo lo cual es nuestra voluntad que el Sr. Nicolás Golovchenko Villagrán, como referente activo de la Sabrania y legítimo continuador de la obra iniciada por Mijaíl Futin y Alejandro Kastarnov, continúe como hasta ahora sin ningún impedimento ni molestias de ninguna clase en el culto de nuestro templo y en su labor ya emprendida desde mucho tiempo atrás, de conservación, ordenación, inventario, catalogación, digitalización, copiado de seguridad, desciframiento, traducción del idioma ruso y publicación de los documentos de nuestro archivo, para que todos nuestros documentos sagrados estén a salvo de manos profanas y ajenas a su sentido espiritual, y que todos los descendientes podamos tener pronto acceso a su contenido y conocer por fin una parte totalmente inédita y oculta de nuestra historia ancestral. Sus méritos y capacidades profesionales y cualidades personales públicamente demostrados desde hace más de 15 años son la mejor garantía de la confianza que nos merece para esta tarea, y somos conscientes de que es la única persona capacitada para cumplirla con éxito.

De lo dicho se demuestra que Nicolás ha actuado una vez más con responsabilidad y valentía en defensa de nuestro patrimonio espiritual ante la situación de peligro inminente en la que se encontraba en los últimos meses. En octubre pasado la Sabrania sufrió el ingreso de una persona de la localidad con varios antecedentes penales por homicidio y otros, quien aprovechó el estado de deterioro de las ventanas para ingresar al local, hurtar y vender para su beneficio la vajilla que usamos para nuestros ágapes (una parte de la cual era propiedad del mismo Nicolás), y profanó el lugar sagrado para pernoctar sobre la mesa de los almuerzos, donde antiguamente se depositaban los ataúdes para los funerales en el templo. Así fue encontrado cuando una guía turística entró al día siguiente a la Sabrania con una excursión de turistas que presenciaron el indigno espectáculo. Los objetos hurtados nunca fueron recuperados.

Cabe aclarar que en los últimos meses las llaves de la Sabrania fueron facilitadas por nosotros de buena fe a funcionarios municipales con el único fin de simplificar su acceso a la limpieza y mantenimiento del edificio y al ingreso de turistas, tareas en las cuales por nuestra edad, estado de salud y ocupaciones no nos era posible por el momento atender con asiduidad. En ningún modo eso implica que se le traspasó a ninguna autoridad pública nuestros derechos antes reseñados, ni que hemos renunciado a ellos.

Por motivos familiares, Nicolás estuvo ausente de la localidad por bastante tiempo a fines de 2022 y comienzos de 2023, y todo ese tiempo estuvo muy preocupado por el hurto de la Sabrania que se produjo en su ausencia, y la suerte de los demás objetos, especialmente los documentos, de los cuales él es la única persona que conoce su contenido y su sentido espiritual y documental. Por lo cual hoy comprendemos cabalmente su sorpresa e indignación cuando al pasar en abril por la Sabrania a plena luz del día, se encontró todavía con un estado de deterioro y abandono incomprensible, que aparentaba haber sido víctima de un nuevo hurto. Todas las ventanas abiertas y sin vidrios, algunas tapadas por nylon rotos, el baño con el candado violentado, abierto y sucio, vidrio roto en la puerta principal, etc. etc. La ventana por donde entró el ladrón en octubre quedó abierta en las mismas condiciones, sin ninguna medida de precaución, por lo que Nicolás decidió sin más demoras poner en resguardo al menos los documentos principales del templo.

Al mismo tiempo, reconocemos que su accionar espontáneo dejó de manifiesto la falta total de seguridad del local, que comparte fondo con la Seccional 5a., y que ninguna otra persona hizo nada al respecto en todos estos meses.

Con todo lo cual concluimos que el Sr. Nicolás Golovchenko Villagrán actuó legítimamente y con toda autoridad moral defendiendo de un peligro inminente el templo del cual es referente, como si fuera su propia casa, por lo que una vez conocida su acción, motivaciones y resultados, entendemos absolutamente improcedente que se le pretenda perseguir y extorsionar de forma maliciosa y temeraria con una demanda penal ni con ninguna otra medida mortificante en nuestro nombre, en cuanto su acción heroica sólo merece nuestro sincero agradecimiento.

FIELES REFERENTES DEL GRUPO RELIGIOSO “NUEVO ISRAEL” DE LA SABRANIA DE SAN JAVIER:

[Siguen firmas]

 
Nuestra Casa no recibe subvenciones del Estado, organismos públicos o privados, partidos políticos, empresas, asociaciones, iglesias ni particulares. Sus actividades, salvo que se indique expresamente lo contrario, se realizan mediante el patrimonio personal de su Fundador.
 
© 2024 Museo de la Diáspora Rusa "Casa Blanca"
Los textos y fotografías se pueden citar indicando la fuente.
 

domingo, 4 de agosto de 2024

Contenido de la Separata del Volumen N°2 de la "Biblioteca Histórica de la Diáspora Rusa en Uruguay"

Contenido ampliado y actualizado a julio de 2024, de la Separata que publicaré en formato papel con el título: « ALEGATO ANTE LA OPINIÓN PÚBLICA EN LEGÍTIMA DEFENSA DE MI VIDA, HONOR, LIBERTAD, SEGURIDAD, TRABAJO Y PROPIEDAD frente a la persecución calumniosa, extorsiva y demás conductas delictivas que desde el 31 de mayo de 2023 sostienen contra mí y contra el Estado el funcionario público municipal Leonardo Martínez Porro, encargado del Museo de los Inmigrantes y Subdirector de Turismo de la Intendencia de Río Negro, en complicidad con el alcalde, concejales del Municipio de San Javier, y otros. »
 
Colonia Rusa San Javier, 2024

I - INTRODUCCIÓN

 

1. « A LA OPINIÓN PÚBLICA », por Nicolás Golovchenko Villagrán. Publicado en: https://museocasablanca.blogspot.com 24/6/2023 y en http://inforio.com.uy/.


2. La Sabrania de San Javier. Publicado en: https://museocasablanca.blogspot.com 31/5/2008. Agregado a carpeta investigativa del Fiscal Dr. Hugo Villanueva (Fiscalía Departamental de Fray Bentos) el 13/6/2023.


3. « ¡VÁNDALOS, LADRONES, PROFANADORES! », por Nicolás Golovchenko Villagrán. Publicado en: https://museocasablanca.blogspot.com 20/10/2023.


4. « LOS LADRONES SIGUEN SUELTOS », por Nicolás Golovchenko Villagrán. Publicado en: https://museocasablanca.blogspot.com 26/2/2024.



II - PRIMERA INTENTONA DEL FUNCIONARIO PÚBLICO MUNICIPAL LEONARDO MARTÍNEZ PORRO Y CÓMPLICES PARA BOICOTEAR MI PROYECTO DE MUSEO Y CERRARME EL PASO EN EL TEMPLO RUSO “SABRANIA DE NUEVO ISRAEL” (2008)


5. Nicolás Golovchenko Villagrán adquiere el 21/11/2006 la finca “Casa Blanca” en la Colonia Rusa San Javier para sede del Museo de la Diáspora Rusa. Publicado en: https://museocasablanca.blogspot.com 18/2/2012.


6. Premio “Fondos Concursables para la Cultura” 2006-2007 del Ministerio de Educación y Cultura de Uruguay. Publicado en: https://museocasablanca.blogspot.com 30/10/2007.


7. Dichos difamantes e injuriosos del funcionario público municipal Leonardo Martínez Porro referidos a mi persona en 2007-2008. Publicado en: “Religión y producción del otro” (Guigou, MEC, 2011).


8. La “Casa Blanca” recibe “Primer Premio Museos 2008” del Ministerio de Educación y Cultura de Uruguay. Publicado en: https://museocasablanca.blogspot.com 11/4/2008.


9. « SI LO LLEVARON DETENIDO, ALGO HABRÁ HECHO…» (sobre Dr. Vladimir Roslik), por Nicolás Golovchenko Villagrán. Publicado en: https://museocasablanca.blogspot.com 28/5/2024.


10. « BUSCAN CONVERTIR CENTRO DE CULTO RUSO EN MUSEO ». Publicado en: Diario El País, 24/4/2008, y Semanario ZONA OESTE, 29/4/2008.


11. Nota de los fieles del templo ruso Sabrania de Nuevo Israel de 29/4/2008, en oposición a injerencia abusiva del funcionario público municipal Leonardo Martínez Porro en el templo. Publicado en: https://museocasablanca.blogspot.com 25/5/2024. Agregado a carpeta investigativa del Fiscal Dr. Hugo Villanueva (Fiscalía Departamental de Fray Bentos) el 13/6/2023.


12. « LA SABRANIA VUELVE A MANOS DE SUS FIELES », por Mónica Daglio. Publicado en: Semanario ZONA OESTE, 16/5/2008.


13. Salutación de la Junta Local de Ediles a Nicolás Golovchenko Villagrán por inauguración del Museo “Casa Blanca”. Fechado 17/5/2008, inédito.


14. Inauguración de la Primera Sala del Museo “Casa Blanca”. Publicado en: https://museocasablanca.blogspot.com 17/5/2008. Agregado a carpeta investigativa del Fiscal Dr. Hugo Villanueva (Fiscalía Departamental de Fray Bentos) el 13/6/2023.


15. Inauguración de la Primera Sala del Museo “Casa Blanca”. Firma del Acta de Donación del Archivo Familiar Kastarnov-Lubkov. Publicado en: https://museocasablanca.blogspot.com 17/5/2008. Agregado a carpeta investigativa del Fiscal Dr. Hugo Villanueva (Fiscalía Departamental de Fray Bentos) el 13/6/2023.


16. La Sabrania de San Javier vuelve a manos de sus fieles. Publicado en: https://museocasablanca.blogspot.com 17/5/2008. Agregado a carpeta investigativa del Fiscal Dr. Hugo Villanueva (Fiscalía Departamental de Fray Bentos) el 13/6/2023.


17. « YO LOS CONOZCO, SON OCHO LOS MONOS », por Nicolás Golovchenko Villagrán. Publicado en: www.facebook.com 26/5/2024.


18. « LA SABRANIA DE SAN JAVIER NO ESTÁ MUERTA », por Nicolás Golovchenko Villagrán (31 de mayo de 2008). Publicado en: https://museocasablanca.blogspot.com 31/5/2008, y en Semanario ZONA OESTE, 6/6/2008. Agregado a carpeta investigativa del Fiscal Dr. Hugo Villanueva (Fiscalía Departamental de Fray Bentos) el 13/6/2023.


19. Texto completo y sin censuras de la Nota N°32 de 18/6/2008 al Sr. RENÉ BORETTO, Director del Museo de la Revolución Industrial de Fray Bentos, con copia al Intendente de Río Negro Dr. OMAR LAFLUF, sobre la intentona del funcionario público municipal Leonardo Martínez Porro para injerirse abusivamente en la Sabrania de Nuevo Israel. Publicado en: https://museocasablanca.blogspot.com 30/5/2024. Agregado a carpeta investigativa del Fiscal Dr. Hugo Villanueva (Fiscalía Departamental de Fray Bentos) el 13/6/2023.


20. Carta-réplica al antropólogo Dr. L. NICOLÁS GUIGOU de 21/9/2011, por los dichos difamantes e injuriosos del funcionario público municipal Leonardo Martínez Porro y otros sobre mi persona, recogidos en su tesis de doctorado y libro "Religión y producción del otro: mitologías, memorias y narrativas en la construcción identitaria de las corrientes inmigratorias rusas en Uruguay". Publicado en: https://museocasablanca.blogspot.com 17/9/2016. Agregado a carpeta investigativa del Fiscal Dr. Hugo Villanueva (Fiscalía Departamental de Fray Bentos) el 13/6/2023.



III - PARTE DE MI LUCHA HONORARIA, PÚBLICA Y NOTORIA EN EL MUSEO “CASA BLANCA”, COMO LEGÍTIMO REFERENTE DEL TEMPLO RUSO “SABRANIA DE NUEVO ISRAEL” Y EN DEFENSA DEL PATRIMONIO HISTÓRICO Y ESPIRITUAL DE SAN JAVIER FRENTE AL PARASITISMO POLÍTICO LOCAL (2008 AL PRESENTE)


21. Ceremonia en la Sabrania de San Javier por el 95° Aniversario de San Javier, 27 de Julio de 2008. Publicado en: https://museocasablanca.blogspot.com 27/7/2008. Agregado a carpeta investigativa del Fiscal Dr. Hugo Villanueva (Fiscalía Departamental de Fray Bentos) el 13/6/2023.


22. Medalla "Por la Contribución al Diálogo de las Culturas" de la Federación Rusa a Nicolás Golovchenko Villagrán. Publicado en: https://museocasablanca.blogspot.com 30/8/2008.


23. Donación de S. A. S. Princesa Ekaterina Romanov al Museo “Casa Blanca”. Publicado en: https://museocasablanca.blogspot.com 26/10/2008.


24. Declaración de Interés Turístico al Museo “Casa Blanca” por el Ministerio de Turismo y Deporte. Publicado en: https://museocasablanca.blogspot.com 17/12/2008.


25. Diploma de Honor de la Comisión Gubernamental para Asuntos de los Compatriotas en el Exterior de la Federación Rusa a Nicolás Golovchenko Villagrán. Publicado en: https://museocasablanca.blogspot.com 13/1/2009.


26. Ceremonia tradicional en la Sabrania del 31 de Mayo de 2010. Publicado en: https://museocasablanca.blogspot.com 31/5/2010. Agregado a carpeta investigativa del Fiscal Dr. Hugo Villanueva (Fiscalía Departamental de Fray Bentos) el 13/6/2023.


27. Declaración de Interés Departamental al Museo “Casa Blanca” por la Junta Departamental de Río Negro. Publicado en: https://museocasablanca.blogspot.com 18/11/2010.


28. Declaración de Monumento Histórico Nacional al Museo “Casa Blanca”. Publicado en: https://museocasablanca.blogspot.com 13/5/2011.


29. Ensemble Vocal e Instrumental DE PROFUNDIS cantó nuestros salmos e himnos espirituales rusos “Cantos de Sión” en la Sabrania de San Javier el 31/7/2011. Publicado en: https://museocasablanca.blogspot.com 31/7/2011. Agregado a carpeta investigativa del Fiscal Dr. Hugo Villanueva (Fiscalía Departamental de Fray Bentos) el 13/6/2023.


30. Nota N°117 al Director General de la Comisión del Patrimonio Cultural de la Nación Dr. ALBERTO QUINTELA, informándole de una serie de injustos agravios que recibí de parte de funcionarios políticos y de particulares, a raíz de la declaración de Monumento Histórico Nacional sobre el Museo “Casa Blanca” y padrones aledaños. Fechado 1/12/2011, inédito.


31. Ensemble Vocal e Instrumental DE PROFUNDIS cantó nuestros salmos e himnos espirituales rusos “Cantos de Sión” en el Galpón de Piedra, antiguo templo de San Javier, el 17/12/2011. Publicado en: https://museocasablanca.blogspot.com 17/12/2011.


32. Nota de 30/10/2014 que presenté con apoyo de algunos vecinos de San Javier a la Ministra de Turismo y Deporte Sra. LILIAM KECHICHIÁN, con copia al Directorio del Instituto Nacional de Colonización, advirtiendo de la impericia y graves peligros del proyecto de remodelación del Galpón de Piedra, edificio histórico de la Comunidad Rusa Nuevo Israel en San Javier, actual propiedad del Instituto Nacional de Colonización, en comodato al Sistema Nacional de Áreas Protegidas (SNAP, DINAMA-MVOTMA). Fechado 30/10/2014, inédito.


33. « LOS HOMBRES DE LAS FOTOGRAFÍAS », por Anahí Acevedo Papov. Publicado en: https://escenariosweb.wordpress.com 23/11/2016. Agregado a carpeta investigativa del Fiscal Dr. Hugo Villanueva (Fiscalía Departamental de Fray Bentos) el 13/6/2023.


34. INVITACIÓN: Presentación del CD "Cantos de Sión" (Premio Fondo Concursable 2010 MEC). Publicado en: https://museocasablanca.blogspot.com 30/3/2017. Agregado a carpeta investigativa del Fiscal Dr. Hugo Villanueva (Fiscalía Departamental de Fray Bentos) el 13/6/2023.


35. Medalla "Oro de Ofir". Publicado en: https://museocasablanca.blogspot.com 29/7/2018. Agregado a carpeta investigativa del Fiscal Dr. Hugo Villanueva (Fiscalía Departamental de Fray Bentos) el 13/6/2023.


36. Entrega de la Medalla Conmemorativa "Oro de Ofir" con ocasión del 10º Aniversario del Museo “Casa Blanca”. Publicado en: https://museocasablanca.blogspot.com 29/7/2018. Agregado a carpeta investigativa del Fiscal Dr. Hugo Villanueva (Fiscalía Departamental de Fray Bentos) el 13/6/2023.


37. Recibimos en la Sabrania de Nuevo Israel a grupo de visitantes de Radio Sarandí AM 690 Programa “Transformaciones” en su viaje temático por la Colonia Rusa San Javier, acompañados por Roberto Bennett, Claudia Rossi y Silvina Brun. Publicado en: www.facebook.com 2/10/2019.


38. « EN PLAN-DEMIA: 31 DE MAYO: DÍA DE LA LIBERTAD DE CULTO EN SAN JAVIER ». Publicado en: www.facebook.com 31/5/2021.


39. Presentación del 1er. volumen de la "Biblioteca Histórica de la Diáspora Rusa en Uruguay", en la Sabrania de San Javier. Publicado en: https://museocasablanca.blogspot.com 31/7/2022. Agregado a carpeta investigativa del Fiscal Dr. Hugo Villanueva (Fiscalía Departamental de Fray Bentos) el 13/6/2023.



IV - ESTRATEGIA DELINCUENCIAL DE PARTICULARES Y DE FUNCIONARIOS MUNICIPALES CONTRA LA PAZ PÚBLICA, EN COMPLICIDAD CON LA AUTORIDAD LOCAL DEL FUNCIONARIO PÚBLICO MUNICIPAL LEONARDO MARTÍNEZ PORRO, AUTORIDADES DEPARTAMENTALES, POLICIALES Y OTRAS, POR ACCIÓN Y POR OMISIÓN, PARA HACERME HUIR DE SAN JAVIER ENTRE 2015 Y 2017


40. Escrito de denuncia Nº1 que presenté al Juez de Paz de San Javier Dr. SERGIO VITELIO, por hechos aberrantes contra mis derechos constitucionales y contra la paz pública. Fechado 11/11/2014, inédito.


41. Escrito de denuncia Nº2 que presenté al Juez de Paz de San Javier Dr. SERGIO VITELIO, por hechos aberrantes contra mis derechos constitucionales y contra la paz pública. Fechado 17/11/2014, inédito.


42. Nota al Presidente de INAU Dr. JAVIER SALSAMENDI, poniendo en conocimiento de las situaciones irregulares contra la paz pública en San Javier y solicitando el cumplimiento de los cometidos de INAU. Fechado 21/11/2014, inédito.


43. Nota al Ministro del Interior Sr. EDUARDO BONOMI con copia al Jefe Departamental de Policía de Río Negro Insp. Mayor HEBER SOUZA DA ROSA, poniendo en conocimiento de las situaciones irregulares contra la paz pública en San Javier y omisión por parte de algunas autoridades. Fechado 21/11/2014, inédito.


44. Escrito de denuncia Nº3 que presenté al Juez de Paz de San Javier Dr. CLAUDIO DE LOS SANTOS por agravamiento de los hechos aberrantes contra mis derechos constitucionales y contra la paz pública y seria afectación de mi salud física y síquica. Fechado 17/11/2014, inédito.


45. Nota a la Encargada de Dirección del Liceo de San Javier, Prof. SILVIA BELBEY, con copia a Inspectora Regional de Institutos Prof. TERESITA TORI, poniendo en conocimiento de las situaciones irregulares contra la paz pública en San Javier que me obligaron a exiliarme de la localidad por seria afectación de mi salud física y síquica. Fechado 19/2/2015, inédito.


46. Nota a la Encargada de Dirección del Liceo de San Javier, Prof. SILVIA BELBEY, con copia a Inspectora Regional de Institutos Prof. TERESITA TORI, adjuntando documentación médica por seria afectación de mi salud física y síquica que me imposibilita concurrir a mi puesto de trabajo docente en San Javier. Fechado 25/2/2015, inédito.


47. Nota N°127 al Arquitecto GUILLERMO LEVRATTO, informando de mi imposibilidad de seguir participando en la Comisión de Seguimiento “Remodelación del Galpón de Piedra de San Javier” por exiliarme de la localidad por descompensación física y anímica. Fechado 1/6/2015, inédito.


48. Nota N°130 al nuevo alcalde de San Javier Sr. ANÍBAL FACHÍN aceptando su ofrecimiento de colaborar con el corte de césped del Museo de la Diáspora Rusa "Casa Blanca" durante mi exilio de la localidad. Fechado 27/5/2016, inédito.


49. « ¿MONUMENTO HISTÓRICO NACIONAL O BAÑO PÚBLICO? », por Nicolás Golovchenko Villagrán. Publicado en: www.facebook.com 10/7/2016.


50. Nota N°135 a la Ministra de Turismo y Deporte, Sra. LILIAM KECHICHIÁN, poniendo en conocimiento de las situaciones irregulares contra la paz pública que chocan con la cultura y el turismo de San Javier y con los intereses del propio Ministerio de Turismo. Fechado 3/1/2017, inédito.


51. Cartel de protesta en el Museo “Casa Blanca” por las situaciones irregulares contra la paz pública y falta de garantías constitucionales que me obligaron a exiliarme de la localidad y mantener cerrada mi Casa-Museo. Publicado en: www.facebook.com 4/1/2017.


52. Nota N°138 al Grupo Cultural Charrúa de Fray Bentos, agradeciendo el reconocimiento que me otorga en mi ausencia, por mi aporte a la cultura de toda la comunidad de San Javier y de Río Negro. Publicado en: https://museocasablanca.blogspot.com 27/7/2017.


53. Trabajo de curso “Del derecho de propiedad. Teoría de los actos excesivos: mi experiencia personal en la Colonia Rusa San Javier” que presenté el 13/9/2017 a la cátedra de Derecho Civil de los Profesores Doctores HORACIO BAGNASCO, LUIS ALCARAZ y CARLO BELLIN, para la Licenciatura en Abogacía y Notariado, Facultad de Derecho, Universidad de la República. Fechado 13/9/2017, inédito.



V - SEGUNDA INTENTONA DEL FUNCIONARIO PÚBLICO MUNICIPAL LEONARDO MARTÍNEZ PORRO Y CÓMPLICES PARA CERRARME EL PASO EN EL TEMPLO RUSO “SABRANIA DE NUEVO ISRAEL” (2023 AL PRESENTE)


54. Por caridad cristiana, los legítimos referentes de la Sabrania de Nuevo Israel admitimos al funcionario público municipal Leonardo Martínez Porro a presenciar nuestras ceremonias espirituales en calidad de invitado, a pesar de su alevosa intentona de 2008 contra el templo y contra nuestros derechos inmemoriales. Inédito.


55. « Robó en la Sabraña de San Javier. Terminó en prisión ». Publicado en: www.facebook.com/ImpactoNoticiasFrayBentos 19/10/2022.


56. « Asumieron las nuevas autoridades en el Departamento de Turismo de Río Negro ». Publicado en: www.eltelegrafo.com 18/2/2023.


57. « EL PERRO VUELVE A SU VÓMITO » (I), por Nicolás Golovchenko Villagrán. Publicado en: https://museocasablanca.blogspot.com 4/4/2024. Fotos agregadas a carpeta investigativa del Fiscal Dr. Hugo Villanueva (Fiscalía Departamental de Fray Bentos) el 13/6/2023.


58. « EL PERRO VUELVE A SU VÓMITO » (II), por Nicolás Golovchenko Villagrán. Publicado en: https://museocasablanca.blogspot.com 4/4/2024. Fotos agregadas a carpeta investigativa del Fiscal Dr. Hugo Villanueva (Fiscalía Departamental de Fray Bentos) el 13/6/2023.


59. « EL PERRO VUELVE A SU VÓMITO » (III), por Nicolás Golovchenko Villagrán. Publicado en: https://museocasablanca.blogspot.com 4/4/2024. Fotos agregadas a carpeta investigativa del Fiscal Dr. Hugo Villanueva (Fiscalía Departamental de Fray Bentos) el 13/6/2023.


60. Solicitud de acceso a la información pública que presenté el 27/9/2023 al Gobierno de Río Negro sobre los cargos de SUBDIRECTOR DE TURISMO y de ENCARGADO DEL MUSEO DE LOS INMIGRANTES en el Municipio de San Javier. Publicado en: https://museocasablanca.blogspot.com 21/3/2024.


61. Solicitud de acceso a la información pública que presenté el 13/3/2024 al Municipio de San Javier sobre sus conductas delictivas contra mi persona (extracto). Publicado en: https://museocasablanca.blogspot.com 3/5/2024.


62. Nota presentada a Fiscalía Departamental de Fray Bentos por fieles referentes de la Sabrania de Nuevo Israel en mi defensa ante denuncia calumniosa y extorsiva del funcionario público municipal Leonardo Martínez Porro y cómplices. Fechado 9/6/2023, inédito. Agregado a carpeta investigativa del Fiscal Dr. Hugo Villanueva (Fiscalía Departamental de Fray Bentos) el 13/6/2023.


63. Escrito presentado con asistencia letrada a Fiscalía Departamental de Fray Bentos donde accedo voluntariamente a lo que me solicitó el Sr. Fiscal Dr. HUGO VILLANUEVA en la única audiencia del 14/6/2023. Fechado 8/9/2023, inédito. Agregado a carpeta investigativa del Fiscal Dr. Hugo Villanueva (Fiscalía Departamental de Fray Bentos) el 8/9/2023.


64. Solicitud de acceso a la información pública que presenté el 13/3/2024 al Municipio de San Javier sobre sus conductas delictivas contra mi persona (continuación). Publicado en: https://museocasablanca.blogspot.com 3/5/2024.


65. Nota que presenté el 16/4/2024 al Director de Turismo de la Intendencia de Río Negro Sr. JOSÉ LUIS PERAZZA solicitando retiro de la denuncia calumniosa y extorsiva de su subordinado el funcionario público municipal Leonardo Martínez Porro y cómplices en mi contra. Publicado en: https://museocasablanca.blogspot.com 31/5/2024.


66. « SI EL DIABLO TE CIERRA LA PUERTA, DIOS TE ABRE LA VENTANA », por Nicolás Golovchenko Villagrán. Publicado en: https://museocasablanca.blogspot.com 27/5/2024.


67. Fiesta tradicional del 31 de Mayo de 2024, Día de la Libertad de Culto en el templo ruso Sabrania de Nuevo Israel, convertida durante mi ausencia en mitin político por el funcionario público municipal Leonardo Martínez Porro y cómplices. Fotos publicadas en www.facebook.com 1/6/2024.


68. « Estado uruguayo comparece en audiencia de CIDH por denuncia de gremio de fiscales por “afectación a la independencia” ». Publicado en: https://www.m24.com.uy 9/7/2024.


69. « La odisea de los fiscales: presión política, acusaciones y la denuncia ante la CIDH ». Publicado en: www.carasycaretas.com.uy 15/7/2024.


70. « ANOCHE ME LLAMÓ… LACALLE », por Nicolás Golovchenko Villagrán. Publicado en: https://museocasablanca.blogspot.com 24/7/2024.



VI – EPÍLOGO


[Nota: la redacción definitiva del epílogo está condicionada a que, ante la abrumadora cantidad de pruebas objetivas y fundamentos de Derecho que anteceden y que exponen mis 16 años de lucha incansable contra el parasitismo político del funcionario público municipal Leonardo Martínez Porro y cómplices en la Colonia Rusa San Javier, la Fiscalía Departamental de Fray Bentos dé por fin inmediato archivo, como le fue solicitado oportunamente, a la denuncia calumniosa y extorsiva que desde el 31/5/2023 sostienen en mi contra dicho funcionario público municipal y cómplices, con el móvil de injerirse por segunda vez en nuestro templo y en nuestro archivo espiritual y sustituirse en mi labor.]



« ¿Cómo demostrar la existencia de un mal encubierto y los efectos de su malicia?

Dejándole que se manifieste. »

NGV

 

 
Nuestra Casa no recibe subvenciones del Estado, organismos públicos o privados, partidos políticos, empresas, asociaciones, iglesias ni particulares. Sus actividades, salvo que se indique expresamente lo contrario, se realizan mediante el patrimonio personal de su Fundador.
 
© 2024 Museo de la Diáspora Rusa "Casa Blanca"
Los textos y fotografías se pueden citar indicando la fuente.