Esta es una selección de los comentarios que nuestros visitantes dejan en el Libro de Visitas. Envíe su comentario sobre nuestro Museo a:
museocasablanca@montevideo.com.uy
y también lo publicaremos en esta página.
museocasablanca@montevideo.com.uy
y también lo publicaremos en esta página.
14/5/2011
Un gran esfuerzo para un admirable descendiente que mantiene viva la tradición rusa para los futuros uruguayos. Felicitaciones.
Prof. Jorge Baeza (Montevideo)
7/5/2011
Desde Montevideo, con admiración conocemos gente como tú, que con esfuerzo y orgullo enaltece la cultura de sus orígenes. Gracias Nicolás, sigue adelante.
María Rosa (Montevideo)
7/5/2011
Miguel Longo, María T. Martínez (Montevideo)
7/5/2011
Mirtha Firpi (Montevideo)
22/4/2011
Flavia, Gustavo, María Rosa (Montevideo).
22/4/2011
Muchas felicitaciones por este emprendimiento, que los gobiernos apoyen esta cultura. Te deseo mucha suerte.
Jorge Márquez (Montevideo)
21/4/2011
Te agradezco el tiempo y la dedicación a tu tarea, el recuerdo de tu familia. Volveremos para ver los progresos que sin duda tendrás.
Z. Ferreira
21/4/2011
Con admiración y agradecimiento por el esfuerzo para no olvidar esa gran “aventura” de tus antepasados.
Teresa Rodríguez
21/4/2011
B. Rodríguez
18/4/2011
Familia Espagnolo (Nuevo Berlín)
18/4/2011
Eduardo De La Rosa (Montevideo)
16/4/2011
Mariana Barragán
16/4/2011
Luis Mazziotto (Fray Bentos)
16/4/2011
Muy buen material e información, muy buena disposición en la comunicación y calidad humana. ¡¡¡Adelante!!!
Sandra Cecchi (Paysandú)
16/4/2011
Nancy Guigou (Dolores)
29/3/2011
Daniel Scarpa, Planetario Móvil Kappa Crucis (Montevideo)
8/12/2010
Adelante! recuperar el pasado de nuestras raíces es tan importante como construir nuestro futuro. Gracias, no te desanimes.
Mariela Stolietniy (Paysandú)
16/11/2010
Gracias, Nicolás, por hacer vivo todo esto que nos traslada desde lo material a ese río profundo del que hablábamos. Me voy muy emocionado y con fe. ¡No es poco! Hasta pronto.
Nelson Mallach (La Plata, Argentina)
16/11/2010
Liceo Nº3 (Salto)
14/11/2010
Muchas gracias por todo el conocimiento de la familia y el pueblo. Me resulta bastante interesante toda esta tarea de preservación de la cultura de la Colonia Rusa. La casa es preciosa, gracias por conservarla. La abuela estaría feliz de ver todo esto.
Valiana Areco - Lubkov (Ecuador)
11/10/2010
Felicitamos a Nicolás por este emprendimiento y por recuperar parte de la Historia. Seguí adelante. Éxitos.
Alicia y Daniel (Buenos Aires, Argentina)
11/10/2010
Silvana Abbate y Andrés Locatelli (Paysandú)
30/10/2010
Ana Tadic y Cayetano Abbate (San Miguel, Buenos Aires, Argentina)
30/10/2010
Hoy vine a este museo y las cosas que me gustan son lo más antiguo. Me gustó mucho. Tengo 9 años. Me llamo Martina Umbre (Paysandú).
29/10/2010
Juan Carlos y Gigi Bilat (Nueva Helvecia)
15/08/2010
Ojalá más gente se conscientice de valorar el patrimonio. Sigan adelante transmitiendo valores. Me resultó muy emotivo su trabajo.
Tashiana Chivel (Montevideo)
13/12/2010
Muchas gracias Nicolás por permitirnos acceder a la historia de San Javier. Felicitaciones por la labor que has desarrollado, por el museo y por la pasión que te mueve. Un abrazo,
Felipe Vargas (Colombia)
16/12/2010
UNI 3 Lagomar (Canelones)
11/12/2010
Danke für die interessanten und persönlich vorgetragenen Einblicke in die faszinierende Geschichte dieses Ortes.
Michael Zachar (Berlin, Alemania)
25/7/2010
María del Huerto Cardozo (Soriano)
26/7/2010
Andrés Franzoni y María Elena Keciorius.
7/7/2010
Recorriendo parajes de Uruguay en nuestro programa “Conocer el Uruguay”, La Pascua presente en San Javier para conocer su historia, usos y costumbre.
Nancy Ruzo (Cruz de Carrasco, Montevideo)
5/7/2010
N. Cattoni (Montevideo)
13/6/2010
Electra Félix de Jourdan (Colonia Suiza, Soriano)
21/5/2010
El Liceo Atahualpa agradece la oportunidad de conocer una pequeña parte de la historia del pueblo ruso en Uruguay.
Isabel Romero (Montevideo)
2/5/2010
Grazie per questa visita. Un pezzo di storia che appartiene a tutti e che prosegue ancora oggi: quella delle emigrazioni dei popoli. Alla ricerca di una vita migliori, per la libertà e la giustizia. Grazie!
Susanna (Genova, Italia)
2/5/2010
Felicitaciones por la labor, con la esperanza de encontrar siempre energías y voluntad de seguir adelante.
Norma Karamán (Uruguay-Italia)
2/5/2010
Gracias por dejarme conocer este hermoso e histórico lugar. Ojalá se consiga poder seguir trabajando así.
Sonia Semikin (Montevideo)
1/4/2010
Fue espectacular visitar este museo que va en camino de mejorar mucho más. ¡¡Felicitaciones!! Mucha suerte.
Gianina Gordienko, Omar, Gabriel y Martina García (Montevideo)
1/4/2010
Cristina Damasco.
4/4/2010
María Fernanda Cibils (Montevideo)
4/4/2010
María Rosa Salto (Paysandú)
30/3/2010
Rosa Velichco (San Javier)
30/3/2010
D. S. de Erramuspe (San Javier)
30/3/2010
Felicitaciones por jerarquizar a San Javier con las exposiciones que traes al museo. Gracias.
S. Burakov (San Javier)
S. Burakov (San Javier)
30/3/2010
Ana María Rotta.
30/3/2010
Umberto Buenaventura, sobrino de Secundina Buenaventura, que fue 33 años directora de la Escuela de San Javier.
30/3/2010
Miriam y Félix Villanueva (Colonia del Sacramento)
30/3/2010
Increíble, sigue adelante Nicolás. San Javier me pareció muy interesante. No pierdan las costumbres. Gracias.
Ana María Ganchou (Montevideo)
28/3/2010
Atilano Beltranchini (Young).
28/3/2010
¡Felicidades y suerte! Siga adelante con su tarea tan importante de difundir las diversas culturas para acercar la gente y ayudar a construir LA PAZ.
Parvín Zarazvand (Irán)
28/3/2010
Familia Chimailov.
28/3/2010
Rosita Guchin, Santiago y Celina (San Javier)
28/3/2010
Estéfani Morales (San Javier)
28/3/2010
28/3/2010
En representación del Ministerio de Educación y Cultura. Coordinadores Depto. de Río Negro, Centros MEC.
Cecilia Medero Onetto. Robert Urgoite (Fray Bentos)
28/3/2010
Johanna Santana.
28/3/2010
Familia Barrios Prada (Montevideo).
19/1/2010
Federico Baltratoni (Montevideo)
15/11/2009
Por el maravilloso esfuerzo que haces para lograr y mantener con vida tu más preciado tesoro, que son tus antepasados y su historia; te felicitamos de todo corazón.
Ruben de Bará y Estela Caticha (Las Piedras, Canelones)
3/10/2009
Claudia.
3/10/2009
J. Burgueño.
3/10/2009
Fuerza con el emprendimiento, desde todo el Uruguay les enviamos la energía para que en teoría y práctica esto sea una utopía real. Los sueños, cuando los tienen muchos, se hacen realidad.
C. Vernier.
3/10/2009
A. Gómez (Montevideo)
3/10/2009
Alicia Seredinsky.
3/10/2009
Demir Pereyra (Fray Bentos)
3/10/2009
En busca de la identidad, de una historia en común, vuelvo a San Javier después de 33 años y encuentro esta Casa… Suerte en este proyecto!
Mercedes Tierno (Montevideo)
14/9/2009
(Montevideo)
23/8/2009
Elizabeth.
23/8/2009
Washington C. Espalter (Fray Bentos)
26/7/2009
Carmen Márquez (San Javier)
11/4/2009
Raquel.
11/4/2009
Día significativo de recuerdo a una raza que no ha muerto, y que como ustedes, desde el recuerdo, busca rescatar la memoria. Adelante con la INTEGRACIÓN HUMANA!
Norma, Luz, Raquel y Beatriz (25 de Agosto, Florida)
11/4/2009
César, Mabel y Maxi Kotvinsky (San Javier)
11/4/2009
Graciela Larronde (Canelones)
9/4/2009
Martín Albrieux (Montevideo)
9/4/2009
Giselle Lacuesta (Montevideo)
9/4/2009
Adelante con la iniciativa! Deseamos obtengas respaldo para esta labor de conservar el patrimonio histórico-cultural.
Gonzalo Ferreira y familia.
9/4/2009
Mabel García (Paysandú)
8/4/2009
Chris Chandler (Australia)
Mirta (Río de Janeiro, Brasil)
8/4/2009
Oscar Rodríguez (Montevideo)
7/4/2009
Con todo nuestro cariño para Nicolás, continúa y nada te detenga en la culminación de tu meta, y luego, llegando a ella, continúa…
Edith García.
7/4/2009
María Márquez (San Javier)
6/4/2009
Abigaíl Novak (San Javier)
6/4/2009
Lidia Geymonat (Rosario, Colonia)
5/4/2009
Pequeño grupo de maestras jubiladas que han llegado a este hermoso lugar y estamos admiradas de la obra de este Museo, al que auguramos muchos éxitos.
Mirta García (Maldonado)
5/4/2009
Yesica Bustamante (Paysandú)
5/4/2009
Mis más sinceras felicitaciones por este emprendimiento, para mí fue una sorpresa agradable e interesante. Sigan adelante.
Ademar Migliónico (Paysandú)
5/4/2009
Miriam Kanichev (San Javier)
5/4/2009
M. Pérez (Agraciada, Soriano)
5/4/2009
Rodney Cuestas.
5/4/2009
María Paula Giménez (Montevideo)
5/4/2009
Paola Caviglia.
5/4/2009
Fue un regalo para nosotros haber llegado a este lugar lejano pero lleno de vida. Felicitaciones por mantener la cultura de un pueblo.
Fernando, Tania, María, Clara, Mayda y Guzmán (Paysandú)
5/4/2009
Emanuel Benítez y Luis Añasco (San Javier)
5/4/2009
Nicolás, felicitaciones por esta obra que comienza con tanto éxito y sé que continuará, que resurja como ejemplo para todos los jóvenes del Uruguay.
Cristina Bonacera.
5/4/2009
Mercedes Notaro de Haedo (Paysandú)
5/4/2010
Gladys Zabalkin (San Javier)
5/4/2010
Celeste Verges (San José)
5/4/2010
María Laura Rosas (Montevideo)
5/4/2010
Nicolás: se necesita gente como tú, apasionada, desinteresada, cultivadora de lo único definitivo e importante: los orígenes, para, justamente, seguir caminando hacia delante. Gracias.
Jorge Scuro y Mecha Somma (Montevideo)
5/4/2010
Nicolás, un visionario, adelantado, discreto, que supo valorar el pasado, retrotraerlo para afirmar la identidad. Adelante. Un ejemplo a seguir. Lo de felicitaciones es poco, pero igualmente: ¡Felicitaciones! Un gran abrazo.
Graciela Beatriz Espina (Fray Bentos)
5/4/2010
Raquel Pontet (Montevideo)
5/4/2010
Rosita Guchin y familia (San Javier)
5/4/2010
Román Klivzov (San Javier)
5/4/2010
Sara Kijtenko (San Javier)
5/4/2010
Cecilia Capurro
23/2/2009
Nacho Suero (Montevideo)
30/8/2008
En nombre de la Embajada de Rusia en el Uruguay agradezco al Sr. Nicolás Golovchenko por su tan valiosa labor. Deseo que siga progresando este museo.
Dimitri Belov, Consejero Político de la Embajada.
30/8/2008
Nunca he conocido una casa-museo que tenga tanto espíritu de historia y tradiciones. Se siente la vida pasada dentro de los muros. Deseo lo mejor a este museo y a todos sus futuros dueños.
Aleksandr Klokov (Moscú, Rusia)
30/8/2008
Я восхищенa тем, что делается в этом музее в далеком Уругвае. Такие дела помогают людям жить в мире и счастье. Только так можно понять друг друга. Мы должны знать и помнить свою истории и культуру, беречь людей и страну, рассказывать другим народом о русских и России. Желаю Вам и Вашему музею жить всегда. С любовью из России
Валентина Злобина (Moscú, Rusia)
27/7/2008
Yoana Núñez
27/7/2008
Karen Olguín (San Javier)
27/7/2008
Cecilia Monestier
27/7/2008
Ana Otonelli
27/7/2008
La historia de nuestra Historia se mantiene viva por el esfuerzo y entrega de personas como Nicolás.
Karina Pistón (Montevideo)
27/7/2008
Xaviera Iraola (Mercedes)
27/7/2008
Nancy Martínez (Mercedes)
27/7/2008
Gonzalo Picasso
17/5/2008
Omar Lafluf (Intendente Municipal de Río Negro)
17/5/2008
Nicolás: como te dije, es el primer paso, luego, se sigue a tus órdenes. “Gaucho” Nepomuceno Terra (San Javier)
17/5/2008
Andrea Erramuspe (San Javier)
17/5/2008
Me invade la emoción que la vida me da la oportunidad de vivir este momento que será inolvidable. Muchos éxitos.
Nenka Golovchenko (San Javier)
17/5/2008
Clara Celia Chaparenko (San Javier)
Es el primer eslabón, esperamos que esto te de fuerzas para seguir luchando! Vamos arriba!
Mónica Daglio (Young)
17/5/2008
Baie Dankie, Thanks, Gracias!
Elizabeth Baumann (Sudáfrica)
17/5/2008
André Wise (Sudáfrica)
17/5/2008
Los diedas desde el más allá estarán contentos con tus avances. Adelante! Shirley Pastorino (San Javier)
17/5/2008
Vladimir Lazariev (San Javier)
17/5/2008
Silvia Pías de Gmurenko
24 comentarios:
Quiero felicitar a el Sr. Nicolas Golovchenko quien con arduo esfuerzo ha llevado a cabo el sueño de muchos rusos de tener su espacio donde testimoniar su paso por nuestro querido Uruguay. Reconocidos como tales "inmigrantes rusos" enriqueciendonos tanto culturalmente, con sus varéniki de ricota y su kvas, como tambien nutriendo nuestras ideas. Estos extranjeros alojados en una pequeña localidad de nuestro pais como lo es San Javier, en el departamento de Rio Negro, transformaron ese sitio en parte de su historia, donde hoy esta gran persona como es su director lo ha transformado en un viaje a aquellos años, enriqueciendo con su paso el historial de esta diferente y tan cercana cultura, dando vida a aquellos ideales fustrados e ignorados por muchos.
FELICITACIONES a Nicolas por el Museo de la Diaspora Rusa "Casa Blanca"
soy testigo del esfuerzo que hiciste asi como tambien del apoyo de Katia
felicitaciones otra vez
Laura Vila Hill
Muchas felicitaciones por esta iniciativa! Sigan adelante!
Me alegra mucho saber que existe un lugar de referencia para quienes somos descendientes de este grupo de rusos y no conocemos mucho de su historia...
Lis Rocio Tolstoy, Miami, USA
Junio 2008
Estimado Javier: con inmensa alegría veo las fotos del Museo de la Diáspora Rusa, y entre los invitados a mi gran amigo René. Sin dudas, su inauguración es un merecido reconocimiento a tu labor y ese magnífico patrimonio inmaterial que significan nuestros inmigrantes, de todas las nacionalidades. Pronto estaré por allí, para disfrutar de ese sitio y para darte un abrazo. Con aprecio y admiración. Armando Olveira Ramos.
Sr. Director
Nicolás Golovchenko Villagrán
Tenemos el agrado de dirigirnos a ud a los efectos de felicitarlo por la excelente obra Museo de la Diaspora Rusa "Casa Blanca" realizada en San Javier en un lugar que sin duda si nuestras nuevas generaciones asi como nuestras autoridades toman conciencia de la importancia cultural, turistica y ambiental que posee, en la medida que mantengan sus cotumbres tendra una repercusion nacional e internacional.
Nos dio asimismo especial alegria la noticia de que la Sabrania funcione como tal, esto es lo que hace a la idiosincracia de los pueblos, sus tradiciones.
Hemos tenido la oportunidad de viajar a muchas partes del mundo no solo por razones de mi especialidad en distintos Congresos, Facultades, etc. sino tambien como turistas, y no dejamos de pensar que San Javier seria un punto especial en nuestro pais, aportando no solo su cultura sino a su vez dando posibilidades de trabajo a los habitantes de la zona.
Hemos integrado distintas jornadas, mesas de derecho, asi como turismo, de transporte, de medio ambiente a nivel nacional e internacional y le aseguramos que San Javier tiene un potencial que gente como ud lo ha visto y ya inició el camino.
Sepa que tienen nuestro humilde apoyo, en todos sus emprendimientos.
Dr. Rafael Biurrun Berneron
Dra. Roxana Corbran Rizzo
Nicolás:
Realmente quería felicitarte por tu obra, es todo un desafío en estos
tiempos, emprender un proyecto de estas dimensiones donde se apuesta a
muchas cosas, pero lamentablemente muy poco a la cultura.
Mucho éxito!!!!
Un abrazo
Esc. Cecilia Gandini
Querido Nicolas, con gran emocion recorri todo el material con respecto a la inauguracion del Museo de la Diaspora Rusa. Me parece extraordinario que hayas logrado tu objetivo y te saludo desde aqui junto a mi familia, te deseamos muchos exitos. No pasara mucho tiempo en que pueda visitarte y ver personalmente tu obra. Gracias por el envio y hasta pronto. Un abrazo de los tios Sonia y Mitia.
Sidney, Australia
nicolas felicitaciones por la iniciativa y a la orden para lo podamos ser utiles
miguel hector tolstoy jliakin
young
Estimado Director, cuando uno apuesta por los sueños, cuando se trabaja tanto para concretarlos en empresas culturales que se tiñen con los afectos de nuestras raíces como hijos y nietos de inmigrantes,uno se maravilla de que se hagan realidad. Cuando uno ve a un joven asumiendo la iniciativa, la responsabilidad, el planeamiento, la reconstrucción, el armado de un puzzle con retazos de historia propia y colectiva en beneficio de todos, a uno no le queda más que felicitar al emprendedor, a su familia, y a todos aquellos actores sociales que de una u otra forma han apoyado, valorado y estimulado la iniciativa.
Felicitaciones y fuerza, porque después de todo es tu sueño! Un abrazo
Estimado Nicolás: me alegra mucho y te felicitamos en nombre de todos los amigos del Museo de la Revolución Industrial.
Realmente, en tiempos como estos, el acercamiento de las culturas es esencial, para comprender que todos somos uno solo en el concierto de la Humanidad. Credos, razas y colores no deberían ser nunca motivos de separación de los hombres.
La labor a través de la cultura y en este caso por intermedio de los museos, enaltece la idea de utilizar los antecedentes culturales y el patrimonio de la gente para hacernos comprender que es necesario aumentar la relación de la sociedad con sus propias historias, haciéndolos vivir desde la savia sus propias raíces.
René Boretto
Cousin,
I write to you because I was extremely moved by your gargantuan efforts in preserving a truly historic epoch, that as you know, not only shapes the country you live in but, also, you and I as individuals.
I am truly proud of you and the museum! The photos I am sure are only a snap shot of the real thing. It is no wonder you won the prizes you did. You deserve that recognition and more! I look forward to the time when I too, can step into a part of history, our history, which you have preserved.
Well done!
Your Cousin
Mijail Golovchenko
Sydney, Australia
Bravo! Felicitaciones desde Estocolmo/Suecia, bien merecido, a desfrutarlo, que gratificante. Adelante y a seguir educando. Hasta el sol.
Rosario Vázquez, arqueóloga, Suecia.
Mis calurosas felicitaciones!
María Simón
Ministra de Educación y Cultura
Es lindo saber que el pueblito se mueve y que hay gente dispuesta a ayudarlo. Como descendiente de fundadores me uno a la voces de agradecimiento y felicitaciones por tan importante labor.
Desde Génova, Italia.
Nicolas, mis felicitaciones por todo lo logrado !! Me llenó de orgullo ver la fotografía de Dieda Pablo Chulak y María Simikin junto a todos los fundadores de esta colectividad.
Me siento con mis nietas y les muestro de sus bisabuelos, un gran abrazo.
Susana Shevchenko Chulak
Estimado Nicolás:
Mis felicitaciones por tu emprendimiento.Fui testigo de tu esfuerzo de varios años para concretar esta idea. Bien merecido tienes todos los reconocimientos nacionales e internacionales que has recibido. Bien sabes que en mi tienes una aliada para apoyarte a difundir nuestras costumbres y nuestra cultura.
Muchos más éxitos!
Ing. Martha Siniacoff
Nuestro comentario no puede ser otro que el de satisfacción por los logros reiterados del Museo de la Diáspora Rusa, que premia con estricta justicia el trabajo entusiasmado de quienes -encabezados por Nicolás Golovchenko- integran el quehacer de la institución. Felicitaciones, una vez más.
Dr. Luis Augusto Rodríguez Díaz
Director del Museo Histórico Nacional.
Estimado Nicolás:
Es un honor para mi recibir noticias de tus grandes logros que
compartes y con los que nutres nuestro territorio, agradezco tu
vocación por hacer y agregar valor, poniendo en valor.
Me enorgullece como ciudadano y como ex gobernante de Río Negro que se demuestre con acciones que "se puede" ir adelante y desde nuestras raices abonar el futuro.
Un abrazo y felicitaciones sinceras.
Arq. Francisco Centurión
Intendente de Rio Negro período 2002-2005
Estimado Nicolás:
Con profundo regocijo me he enterado de los avances logrados en tu proyecto cultural, lo que enorgullece a todo Río Negro.
Felicitaciones por ello. Desde la Sub Dirección de Educación y Cultura, siempre contigo, apoyándote y disfrutando el hecho histórico de haberte conocido a ti y al Museo cuando sólo erais un hombre amable quitando malezas y una casa olvidada a la vera del río...
Un fuerte abrazo también de mi esposa Zulema, de ascendencia rusa, quien te admira a ti y a tu obra, profundamente.
Prof. Atilano Beltranchini
Sub Director Departamental de Educación y Cultura.
Dear Nikolai,
Accept our sincere congratulations on your great achievements in the creation of the wonderful Museum of the Russian Diaspora -- "Casa Blanca"!
An excellent job is done!
So help you God!
Meanwhile, I would like to say that we at the Russian College of Heraldry do always remember with gratitude your indispensable help in the translation of the full blazon of the Russian Emperial State Coat of Arms into Spanish, which can be found here:
http://www.armorial.ru/imperial_es.htm
Wishing you, Nikolai, and to your relatives and colleagues, every success and good health, I remain your true friend in Russia,
Valery Pavlovich Yegorov
Somos argentinos pero afincados en Colonia San Javier desde hace 9 años, cuidando y preservando su fauna y flora, como así también sus características edilicias. Y mucho nos ha gustado el trabajo que está Ud. realizando en nuestra histórica Casa Blanca.
Esta pequeña villa rusa tiene un encanto particular que disfrutamos plenamente.
Mucha suerte!
Familia Di María
Es increiblemente interesante el tema de la diaspora rusa en Uruguay !
Gracias !
Perseverancia, convicción, trabajo, esperanza, lo mismo que trajeron los iniciales emigrantes rusos, pusiste, para reconstruir su cultura y sus historias de vida los trajiste al presente y ahora los conocemos,muchas gracias Nicolas. Beatriz Zaballa y Raúl Labadia
Mi estimado Nicolás, veo con satisfacción y orgullo que cada desafío que se impone lo vence en pro de la cultura universal.
No deje que las dificultades burocráticas y económicas que implican cada muestra lo venzan.
Gracias en nombre de nuestros ancestros y descendientes por estos retazos de pasado que trae vívido nuestro presente.
Publicar un comentario